-
WELTRAUMSPAZIERGANG Kosmonauten verkabeln Modul und tauschen Kamera
27.07.2010 12:28Zwei russische Astronauten haben am Dienstag auf der Internationalen Raumstation mit einem Außenbordeinsatz begonnen und die ISS dafür verlassen. Geplant ist der Austausch einer veralteten Videokamera, die das Andocken von Versorgungsschiffen überwacht.
Außerdem werden die beiden Astronauten Fjodor Jurtschichin und Michail Kornijenko die Verkabelung eines neuen Moduls mit der ISS vornehmen. Im Mai wurde das Modul "Rasswet" bereits mit dem US-Shuttle "Atlantis" zur Internationalen Raumstation transportiert und angebaut.
Durch den Außeneinsatz wird das Modul "Rasswet" nun vollständig integriert. Das in Russland gefertigte Modul soll künftig als Labor und Lagerraum dienen. Mit ihm ist zukünftig ein automatisches Andocken von Sojus-Kapseln und den Versorgungsraumschiffen vom Typ Progress möglich. Der aufwendige Einsatz ist auf sechs Stunden ausgelegt.
Dabei tragen die Astronauten die neuen computergesteuerten Raumanzüge "Orlan". Begonnen hat dieser allerdings mit einer Verspätung von 30 Minuten. Russischen Angaben zufolge ist dies der 336. Weltraumspaziergang. Der nächste Außeneinsatz ist für den 5. August geplant. (dcrs/fm 27.07.2010 12:28)